注释
短辕长辙：短辕指简陋的车辕，长辙指长长的车辙，象征平凡的生活轨迹
著一沙：容不下一粒沙子，比喻心境纯净不容杂质
丹墀：宫殿前的红色台阶，代指朝廷或官场
马首：指达官显贵的车驾，喻指权贵
閒移白菜：悠闲地种植白菜，指归隐田园的生活
名倡：有名的歌妓或艺人
当门曲：在门前演奏的乐曲
高调：高亢的曲调，暗指世俗的喧嚣
平林：平坦的林地
噪千鸦：成千乌鸦的聒噪声，喻指世俗的纷扰
译文
驾着简陋马车走过岁月年华，眼中怎能容下一粒沙尘。
岂愿朝向宫廷仰望权贵车驾，宁愿悠闲移种白菜度此生涯。
名妓各自在门前调理曲调，高亢的乐声都随着道路渐远渐斜。
四野昏暗而我自在逍遥，平林中的千鸦聒噪也不以为怪。
赏析
这首诗以鲜明的意象对比展现隐逸情怀。前两联通过'短辕长辙'与'丹墀马首'、'白菜种生涯'的对比，表达摒弃官场富贵、选择田园生活的决心。'眼底何容著一沙'一句尤为精妙，既写实景又喻心境，展现高洁品格。后两联以名倡高调与千鸦噪鸣反衬诗人'四野昏昏吾自在'的超然境界，动静相生中突显淡泊自守的人生态度。全诗语言质朴而意境深远，对仗工整而气韵流动，体现了传统隐逸诗的艺术特色。
创作背景
此诗为清代民间流传的隐逸诗，具体创作背景已不可考。从内容推断，应出自一位厌倦官场、向往田园的文人之手，反映了清代中期部分知识分子在政治高压下的避世心态。诗中'丹墀'、'马首'等意象暗示作者可能曾有仕宦经历，最终选择归隐。这种'大隐隐于市'的生活态度在明清易代之际较为常见，体现了传统士人'穷则独善其身'的价值取向。