注释
南归：指作者从北方南返故乡
韶年：美好的年华，青春时光
秋卉无枝：秋季花卉凋零，枝叶稀疏
雁始迁：大雁开始南迁，指秋季时节
欲往却回：想要前行却又返回，形容犹豫不决
将离复聚：即将离别又重新相聚，形容聚散无常
鹃啼古塞：杜鹃在古老边塞啼叫，象征哀愁
新月：初升的月亮，象征新的开始
梦堕高原：梦境坠落在高原之上，喻指理想破灭
晓烟：清晨的雾气，象征朦胧和消散
双影合：两人身影重合，指昔日相聚的美好时光
露珠圆：露珠圆润晶莹，比喻泪珠的形态
译文
南归还能赶上度过美好年华，秋花凋零大雁开始南迁。
想要前行却又返回终于短暂停留，即将离别又重新相聚各自难以言说。
杜鹃在古老边塞啼叫惊动了新月，梦境坠落在高原化作晨雾消散。
转而回忆起西湖边两人身影相合，泪珠还像露珠一样圆润晶莹。
赏析
这首诗是明末清初诗人钱谦益的代表作之一，以细腻深沉的笔触抒发了南归途中的复杂情感。全诗运用对比手法，将'欲往却回'与'将离复聚'相对照，深刻表现了人生聚散无常的无奈。'鹃啼古塞'、'梦堕高原'等意象凄美动人，营造出苍凉悲怆的意境。尾联'转忆西湖双影合，泪珠还似露珠圆'更是以露珠喻泪珠，将现实的离别之痛与往昔的美好回忆形成强烈反差，增强了诗歌的感染力。整首诗语言凝练，对仗工整，情感真挚，展现了钱谦益作为江南文人的婉约诗风和对故国往事的深切怀念。
创作背景
此诗创作于明末清初动荡时期，钱谦益作为明朝遗民，在朝代更迭后南归故乡。诗中反映了作者在政治变局中的复杂心境和身世飘零之感。钱谦益曾仕明又降清，这种政治上的反复使他的诗歌常常充满矛盾、悔恨和乡愁。'南归'既指地理上的回归江南，也暗含对故国明朝的追忆和情感上的回归。西湖意象的出现，更凸显了作者对江南故土和往昔岁月的深深眷恋。