注释
泮溪：指广州荔湾湖畔的泮溪酒家，为著名茶座
沙贝林丘：指广州番禺沙贝村一带的山林丘壑
廿年：二十年，指作者与友人分别的时间
邂逅：不期而遇
断藿：藿指豆叶，断藿比喻漂泊无依的境遇
朱颜：红润的面容，指青春年华
东门路：古诗词中常指离别之路，典出《诗经·郑风·出其东门》
译文
还记得当年一同攀爬沙贝的山林丘壑，
二十年的险恶梦境如今一一追忆重现。
在这偶然相遇的笑语欢言之外，
隐约觉察到你眉目间深藏的沧桑凄凉。
我们如同飘零在旷野中的断梗残叶，
回归空山时已辜负了曾经的青春容颜。
明日将在东门路口再次握手告别，
姑且任凭前途还有多少艰难险阻。
赏析
此诗为陈寅恪晚年作品，通过茶座偶遇老友的场景，抒发了深沉的人生感慨。诗中运用对比手法，将昔日的共同游历与今日的沧桑变化相对照，'廿年险梦'既指个人经历的时代动荡，也暗喻国家民族的艰难历程。'隐觉苍凉眉宇间'以细微的神情描写，传达出深沉的岁月之感。尾联'且任前程有大艰'既是对友人的勉励，也是作者身处逆境中的豁达与坚韧，体现了传统士大夫'知其不可为而为之'的精神品格。
创作背景
此诗作于1951年，陈寅恪时任广州岭南大学教授。时值新中国成立初期，知识分子面临思想改造运动，陈寅恪坚持'独立之精神，自由之思想'的学术立场，处境颇为艰难。诗中李镇晖应为作者旧识，此次在广州泮溪茶座偶然重逢，触发了作者对人生际遇和时代变迁的深刻感慨。