译文
每次相逢只是寒暄问候,偶然相约今夜明月照门时相会。
小阁楼中谁人怜惜我独自伫立,一扇窗棂外秋雨潇潇隔断了黄昏。
赏析
这首七言绝句以秋雨黄昏为背景,通过'偶约''独立''隔黄昏'等意象,营造出孤寂怅惘的意境。前两句平淡的寒暄与约定,反衬后两句的失约孤寂。'一棂秋雨隔黄昏'堪称诗眼,既写实景又寓心境,窗棂隔开的不仅是雨幕黄昏,更是相约未至的失落与孤独。全诗语言凝练,意境含蓄,具有晚唐绝句的婉约风格。
创作背景
此诗具体创作背景不详,从内容和风格判断应出自清代或近代文人之手,表现传统文人秋日怀人、雨夜孤寂的主题,延续了中国古典诗歌中'秋雨怀人'的抒情传统。