注释
1. 榻畔：床榻旁边
2. 鼾卧：熟睡打鼾
3. 中宵：半夜
4. 独醒：独自清醒
5. 乱星：零乱的星星
6. 澹：暗淡、模糊
7. 高月：高悬的明月
8. 蛩：蟋蟀
9. 秋好声：秋夜美好的声音
10. 不平鸣：因不平而发出的声音，出自韩愈《送孟东野序》"大凡物不得其平则鸣"
译文
床榻旁任凭他人酣睡打鼾，
深夜里我却独自清醒难眠。
零乱的星辰渐渐暗淡模糊，
高悬的明月显得格外皎洁。
传入耳中的蟋蟀声多含怨意，
叩击门扉的是秋夜美好的声响。
想要抚琴却不敢轻易弹奏，
只怕琴音会化作不平的鸣响。
赏析
这首诗通过深夜独醒的细腻描写，展现了诗人内心的孤寂与矛盾。前两联以对比手法刻画"独醒"与"鼾卧"的强烈反差，"乱星澹"与"高月明"的意象对比，暗示了诗人内心的纷乱与清明。后两联借秋声抒怀，蛩声的怨与秋声的好形成情感张力，最终以"怕作不平鸣"收束，深刻表达了知识分子在特定环境下的压抑与自持。全诗语言凝练，意境深远，善用反衬手法，在宁静的秋夜画面中暗涌着强烈的情感波澜。
创作背景
此诗为清代文人作品，具体创作年代不详。从内容看，反映了传统文人在夜深人静时的内心独白，既有对世事的感慨，又有对自身处境的思考。"不平鸣"的典故出自韩愈文论，体现了古代文人"发愤著书"的创作传统，但诗人却以"怕作"二字反转，暗示了某种时代压抑下的谨慎心态。