注释
偶逢：偶然相遇
得似：竟好像
旧相期：旧日相约
少日：年少时
情怀：情感心境
林花：林中花朵
春雨外：春雨之外，指春雨依旧
情话：真挚的话语
译文
偶然相逢竟如同旧日相约般熟悉，年少时的情怀彼此都未能知晓。
林间的花朵依旧在春雨中绽放，却再也没有当时那样真挚的话语了。
赏析
这首诗以偶然相遇为切入点，通过今昔对比展现时光流逝带来的情感变迁。前两句写相逢的熟悉感与年少情怀的朦胧，后两句借景抒情，用不变的林花春雨反衬已变的人情话语。语言含蓄隽永，意境深远，通过'一样'与'那无'的对比，深刻表达了物是人非的感慨，体现了古典诗歌'以乐景写哀情'的艺术手法。
创作背景
这是一首描写旧人偶然重逢的感怀诗作，具体创作年代和作者已不可考。作品反映了古代文人对于时光流逝、人事变迁的普遍感慨，属于典型的怀旧题材。诗中通过对自然景物依旧与人情话语已变的对比，抒发了对往昔情怀的追忆和现实疏离的怅惘。