注释
南北岭：指南北方向的山岭，泛指远山
长楸：高大的楸树，古时常植于道旁，此处借指故乡或往事
暝色：暮色，黄昏时的天色
掖：扶持，搀扶，此处指微风轻拂着登上楼阁
无端：无缘无故，没来由
浅醉：微醉，半醉状态
残秋：晚秋，秋末时节
烽烟：烽火台升起的烟，指战事或边患
沧波：青苍色的波涛，指浩渺的水面
目谋：用目光相接触，指凝视、对望
译文
云雾遮蔽了南北的山岭，怎忍心询问那高大的楸树（勾起乡愁）。
暮色笼罩了归家的路途，微风轻拂着我登上高楼。
无缘无故地陷入微醉，更何况时值萧瑟的晚秋。
回首望向烽烟之外的地方，只见苍茫的波涛与我的目光相接。
赏析
这首诗以登楼远眺为切入点，通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发，展现了诗人内心的孤寂与忧思。首联以'云遮南北岭'营造出迷茫压抑的氛围，'争忍问长楸'巧妙运用楸树这一意象，暗含思乡之情。颔联'暝色穷归路'既写实景又隐喻人生归途的渺茫，'微风掖上楼'以拟人手法赋予微风温情。颈联'无端成浅醉'道出莫名愁绪，'何况到残秋'更添时令的萧瑟感。尾联视野开阔，'烽烟外'暗示时代动荡，'沧波与目谋'以浩渺江水映衬诗人孤独心境，意境苍茫深远。全诗对仗工整，情感层层递进，将个人感伤与时代背景巧妙融合，具有很高的艺术价值。
创作背景
此诗为晚唐时期作品，具体作者已不可考。当时唐王朝内忧外患，藩镇割据、边患不断，社会动荡不安。诗中'烽烟'一词暗示了战乱背景，反映了文人阶层对时局的忧虑和对个人命运的迷茫。登楼望远是古代文人抒发情怀的常见题材，此诗在传统登高题材中融入了特定的时代忧患意识，体现了晚唐诗风沉郁悲凉的特点。