《楼台》当代 · 陈永正

在线阅读《楼台》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈永正

楼台暮登览,休伫最高层。

俯或随人意,其如仰未能。

空间风力峭,搏罢饱鹰腾。

暝暝北城望,两三何处灯。

五言律诗人生感慨写景凄美含蓄

注释

楼台:古代建筑中的高层观景建筑

暮登览:傍晚时分登高远望

休伫:停留、站立

最高层:楼台的最高处

:向下看

:向上看

空间:空中、天际

风力峭:风力强劲而寒冷

搏罢:搏击完毕

饱鹰腾:吃饱的鹰在飞翔

暝暝:暮色朦胧的样子

北城:城北区域

译文

傍晚时分登上楼台观赏景色,停留在最高的楼层。向下俯瞰或许能随人心意,但向上仰望却难以达到极致。空中风力强劲寒冷,搏击完毕的饱鹰在空中翱翔。暮色朦胧中向北城望去,只见两三处灯火在何处闪烁。

赏析

这首诗通过登楼远望的视角,描绘了暮色中的城市景象。诗人运用对比手法,将俯视的随意与仰视的困难相对照,暗喻人生境界的追求。'空间风力峭,搏罢饱鹰腾'一句,以鹰的意象象征自由与力量,富有动感。结尾'两三何处灯'以朦胧的灯火收束全诗,营造出苍茫寂寥的意境,体现了晚唐诗歌含蓄深远的艺术特色。

创作背景

此诗为晚唐时期无名氏作品,反映了当时文人登高怀远的创作传统。晚唐社会动荡,文人多通过登高望远抒发对时局的感慨和对人生的思考。诗中'仰未能'的感叹可能暗含对理想难以实现的无奈,'两三灯'的意象则透露出乱世中的孤寂感。