《市中买乾花插瓶,口占一绝》当代 · 潘乐乐

在线阅读《市中买乾花插瓶,口占一绝》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 潘乐乐

万树千枝事可嗟,生香弹指已天涯。

风乾刹那成追忆,难护人间薄命花。

七言绝句人生感慨凄美含蓄咏物

注释

乾花:即干花,经过干燥处理的花卉

口占一绝:随口吟成一首绝句

可嗟:值得叹息

生香:鲜花的天然香气

弹指:极短的时间,佛教用语,比喻时间短暂

天涯:遥远的地方,此处指消失不见

风乾:风干,干燥处理过程

刹那:极短的时间,梵语ksana的音译

薄命花:命运短暂的花朵,喻指美好易逝的事物

译文

看到万千树木枝条上的花朵凋零令人叹息,鲜花的香气在弹指间就已消散无踪。风干的过程瞬间将鲜花变成追忆,难以保护人间这些命运短暂的花朵。

赏析

这首诗以干花为题材,通过对比鲜花的鲜活与干花的枯槁,抒发了对美好事物易逝的深沉感慨。前两句'万树千枝事可嗟,生香弹指已天涯'运用夸张手法,强调鲜花凋零之快和香气消散之迅速。后两句'风乾刹那成追忆,难护人间薄命花'进一步深化主题,通过'刹那'与'追忆'的时间对比,以及'难护'与'薄命'的情感渲染,表达了诗人对美好事物无法长存的无奈和惋惜。全诗语言凝练,意象鲜明,情感真挚,具有深刻的哲理意味。

创作背景

这是一首描写干花的咏物诗,创作背景可能与清代或民国时期干花工艺的流行有关。干花作为鲜花保存的一种方式,在当时市井生活中较为常见。诗人可能在市集购买干花时触景生情,感慨鲜花易逝、美好难留,遂口占此诗。作品反映了文人对自然万物变迁的敏感观察和深刻思考。