注释
岁杪：年末，岁末
流红：指落花随流水飘逝
胡不慈：为何不仁慈
委别浦：凋零在离别的水边
羁縻：束缚，羁绊
美人：喻指知己或理想中的人物
护暖饥：照顾温饱，指关怀照料
片霎：片刻，短暂的时间
沧江：泛称江水，因江水呈青苍色
汍澜：流泪的样子
译文
稀疏的雨丝逼迫着岁末时节，风中凋零的花瓣瘦削如诗。
落花在千层浪涛里漂流，天地为何如此不仁慈。
菊花凋老在离别的水岸，寒霜混着泥土为旧枝哭泣。
百年人生怀着这样的遗憾，谁说各自都有适宜的归宿。
朦胧雾霭中断绝了鸿雁的踪迹，我的一生长久被束缚羁縻。
美人远在云海之外相隔，无法给予我温饱的呵护。
短暂重逢的那一刻，其实就是与你分别之时。
独自伫立在苍茫江边暮色中，泪流满面不知该去向何方。
赏析
这首诗以岁末江景为背景，通过疏雨、风花、流红、老菊等意象，营造出凄清苍凉的意境。诗人运用比兴手法，将自然景物与人生感慨紧密结合，表达了对时光流逝、人生羁旅的深沉感慨。'风花瘦成诗'一句尤见匠心，将凋零的花瓣与瘦削的诗句相喻，形成独特的审美体验。全诗语言凝练，对仗工整，情感层层递进，从景物描写到人生感悟，再到知己难觅的孤独，最后归于迷茫无措的怅惘，完整展现了古代文人面对岁月流逝和人生困境时的复杂心境。
创作背景
这是一首次韵诗，即按照他人诗作的韵脚和诗。金乐堂应为诗人的友人，诗人收到其问讯诗后，依原诗韵脚创作此诗回赠。作品创作的具体年代已不可考，从内容和风格判断，应属明清时期文人间的唱和之作，体现了古代文人通过诗词交流情感、互诉心声的传统。