《春日湖滨偶得 其三》当代 · 潘乐乐

在线阅读《春日湖滨偶得 其三》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 潘乐乐

村前白鹭步平沙,溪上风微燕子斜。

钓罢船头无纸笔,蘸他春水画桃花。

七言绝句写景咏物抒怀山水田园抒情

注释

白鹭步平沙:白鹭在平坦的沙滩上漫步,'步'字生动描绘白鹭悠闲的姿态

燕子斜:燕子因微风而斜飞,'斜'字既写燕子飞行姿态,又暗含春风轻柔

钓罢:垂钓结束,暗示诗人隐逸闲适的生活状态

蘸他春水:用春水代替墨水,'蘸'字巧妙连接现实与诗意

画桃花:用春水描绘桃花,既写实又富有浪漫想象

译文

村前白鹭在平坦的沙滩上悠闲漫步,溪面上微风轻拂燕子斜飞。 垂钓结束后船头没有纸笔,便蘸取这清澈的春水来描画岸边的桃花。

赏析

这首诗以白描手法勾勒出一幅春日湖滨的闲适画卷。前两句写景:白鹭闲步平沙,燕子微风斜飞,动静结合,展现春日的宁静与生机。后两句抒情:钓罢无纸笔,便以春水为墨描绘桃花,这一神来之笔既显诗人随性洒脱的性情,又将自然之美与艺术创作完美融合。全诗语言清新自然,意境空灵悠远,通过'蘸春水画桃花'这一极具想象力的细节,表达了诗人对自然美的深刻感悟和艺术化的生活态度。

创作背景

这是一首描写春日湖滨闲适生活的即景诗,具体创作年代和作者已不可考。从内容风格判断,应出自明清时期文人之手,体现了当时文人雅士追求自然闲适、寄情山水的生活情趣。作品捕捉了春日垂钓时的偶然所得,展现了传统文人与自然和谐相处的哲学理念。