《舟中饮酒作》当代 · 潘乐乐

在线阅读《舟中饮酒作》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 潘乐乐

吸尽天涯酒万杯,苍茫回首自尘埃。

不从江海抛身去,哪得风涛入笔来。

酿我悲欢成独造,因人俯仰是庸才。

一舟即纵狂歌逝,要唤龙蛇襟抱开。

七言律诗人生感慨咏怀抒志抒情文人

注释

吸尽天涯酒万杯:极言饮酒之多,胸怀广阔,有饮遍天涯之意

苍茫回首自尘埃:回首往事,顿觉人生渺小如尘埃,在苍茫天地间更显微末

不从江海抛身去:不投身于广阔的江海之中,指不经历大风大浪

哪得风涛入笔来:怎能将壮阔的风涛景象写入诗文中

酿我悲欢成独造:将个人的悲欢经历酝酿、提炼成独特的创作

因人俯仰是庸才:一味追随他人、没有独立见解的人是平庸之才

一舟即纵狂歌逝:驾一叶扁舟,纵情高歌,任其漂流

要唤龙蛇襟抱开:要召唤龙蛇(喻指非凡的才情和气势),开阔胸襟抱负

译文

饮尽天涯万杯美酒,回首苍茫人生自觉渺小如尘。若不投身江海经历风浪,怎能将磅礴波涛化入诗文。将我的悲欢酿成独特创作,一味追随他人只是庸才所为。驾一叶扁舟纵情高歌而去,定要召唤龙蛇开阔胸襟抱负。

赏析

这首诗以豪放的笔触展现了诗人的浪漫情怀和独立精神。首联以'吸尽天涯酒万杯'开篇,气势磅礴,奠定全诗豪放基调。'苍茫回首自尘埃'又在豪放中注入人生渺茫的哲思。颔联通过'江海'与'风涛'的意象对比,强调亲身经历对创作的重要性。颈联'酿我悲欢成独造'体现艺术创作的个性化追求,'因人俯仰是庸才'更是对独立人格的强烈宣言。尾联'狂歌逝'、'唤龙蛇'等意象将诗意推向高潮,展现开阔的胸襟和豪迈气概。全诗语言雄健,意境开阔,情感真挚,充分展现了诗人追求个性解放、崇尚独立创造的精神风貌。

创作背景

此诗为近代佚名诗人所作,具体创作时间不详。从内容来看,诗人可能在舟中饮酒时有感而发,借酒抒怀,表达对艺术创作的独到见解和对独立人格的追求。诗中'不从江海抛身去,哪得风涛入笔来'等句,体现了诗人重视生活体验、强调亲身经历对创作影响的艺术观念,这与近代文学强调个性解放、反对因循守旧的思潮相契合。