《谒阆中张桓侯祠》当代 · 潘乐乐

在线阅读《谒阆中张桓侯祠》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 潘乐乐

龙蛇大陆起纷纷,百战玄黄落日曛。

劫后河山英物少,停车只拜汉将军。

七言绝句人生感慨古迹咏史怀古巴蜀

注释

:拜谒,参拜

阆中:今四川省阆中市,张飞曾镇守于此

张桓侯:张飞,蜀汉名将,谥号桓侯

龙蛇:喻指群雄并起,天下大乱

玄黄:天地之色,指战争场面

:日落时的余光

劫后:战乱之后

英物:英雄人物

汉将军:指张飞,曾受封西乡侯

译文

天下大乱群雄并起纷争不断,历经百战天地变色夕阳西沉。 战乱后的山河英雄人物稀少,停下车马只来拜谒汉朝将军。

赏析

这首诗以沉郁顿挫的笔调,通过对比手法展现了对张飞的崇敬之情。前两句以'龙蛇大陆'、'百战玄黄'的宏大叙事,描绘了三国时期的动荡局面;后两句转入现实,在'劫后河山英物少'的感慨中,突显出对张飞这样的英雄人物的深切怀念。全诗语言凝练,意境深远,通过对历史英雄的追慕,表达了对当下时代英雄稀缺的深沉忧思。

创作背景

这首诗创作年代不详,应为后人拜谒四川阆中张飞庙时所作。张飞在章武元年(221年)被部将范强、张达杀害,谥为桓侯。阆中张桓侯祠始建于蜀汉时期,是纪念张飞的重要祠庙。诗人可能在明清或近代战乱后拜谒祠庙,有感于时局动荡、英雄匮乏而作此诗。