在线阅读《蜀游方归数日,惊闻大地震,更北川诗社五十余同志集体遇难,恸次杨启宇先生韵》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
千山杜宇送江流,劫后斜阳独倚楼。
回首忽惊天地坼,观棋不了古今愁。
永埋鸿雪曾三宿,久对风云付一瓯。
狼藉凭谁收拾起,又传烈焰到神州。
杜宇:古蜀国帝王名,死后化为杜鹃鸟,啼声悲切,常用来象征悲苦之情
天地坼:指天地裂开,形容大地震的惨烈景象
观棋:化用《述异记》中王质观棋烂柯的典故,喻指世事变迁
鸿雪:"雪泥鸿爪"的简写,出自苏轼诗,喻往事留下的痕迹
三宿:佛教用语,指过久停留,此处指诗社同仁曾长期交流唱和
一瓯:一盅茶或酒,喻指以淡泊心态面对风云变幻
狼藉:散乱不堪的样子,指震后废墟景象