注释
江镇：江边小镇，具体地点不详
坐雨：因雨滞留
次韵：按照他人诗词的原韵和作的诗词
杳闻：隐约听到，远处传来
蕉窗：芭蕉叶掩映的窗户
榴花：石榴花，夏季开花，色红
红摇：指红色的雨伞在雨中摇曳
译文
旧时的曲调隐约从空中传来，
芭蕉叶上的雨滴绿意盈盈仿佛要滴到眉间。
石榴花在细雨中点缀着幽深的小巷，
一把红伞在雨中摇曳，恍如去年景象。
赏析
这首诗以雨中小镇为背景，通过细腻的感官描写营造出朦胧诗意的意境。'空际悬'巧妙运用通感手法，将听觉转化为视觉意象。'绿滴到眉边'生动描绘雨滴芭蕉的鲜活画面，极具画面感。尾句'一伞红摇'以鲜明色彩点缀雨景，与'似去年'相呼应，流露出时光流转中的淡淡惆怅。全诗语言凝练，意象清新，在狭小空间内展现深远意境，体现了传统诗词的含蓄之美。
创作背景
这是清代诗人刘雄的一首雨中小景诗，具体创作时间不详。诗人因雨滞留江边小镇，触景生情，依照友人原韵和作此诗。作品展现了文人雅士在旅途中的闲情逸致和对自然景物的细腻感受，体现了清代文人诗歌注重意境营造和语言锤炼的特点。