《入寨》当代 · 潘乐乐

在线阅读《入寨》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 潘乐乐

豕突狼嗥破我门,天荒海涸灭无痕。

孤车驮梦归谁识,剩倚残阳剔断垣。

七言绝句中原写景农夫凄美

注释

豕突狼嗥:野猪冲撞、野狼嚎叫,比喻敌人凶猛入侵的混乱场面

天荒海涸:天荒地老、海水干涸,形容遭受巨大灾难后的荒凉景象

孤车驮梦:孤独的车子承载着梦想,暗示逃亡或归乡的艰辛

剔断垣:用手指清理、抚摸残破的墙垣,表现对故园废墟的眷恋之情

译文

野猪冲撞野狼嚎叫攻破我家门庭, 天地荒芜海水干涸一切毁灭无痕。 孤独的车子驮着残梦归来谁人相识, 只剩下倚靠着残阳抚摸断壁残垣。

赏析

这首诗以极简的笔触描绘战乱后的荒凉景象,通过'豕突狼嗥'的凶猛意象与'天荒海涸'的苍茫画面形成强烈对比。'孤车驮梦'将实物与虚境结合,营造出飘零无依的孤独感。末句'剩倚残阳剔断垣'以动作细节收束全诗,一个'剔'字既是对废墟的清理,更是对往事的追忆,在残阳映照下展现深沉的悲怆之美。全诗意象密集,情感沉郁,具有强烈的视觉冲击力和情感张力。

创作背景

此诗应为描写古代战乱后村庄遭劫的民间作品,具体创作年代不详。可能反映历代战乱中百姓流离失所的共同遭遇,尤其是唐宋以后战乱频发时期的民间苦难。作品以高度凝练的笔法概括了战争破坏、家园毁灭的主题,具有普遍的历史意义。