《雁荡山灵峰夜游》当代 · 陈仁德

在线阅读《雁荡山灵峰夜游》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈仁德

群峰隐隐渐黄昏,消尽天边一抹痕。

却向山头云树下,遥看海上月儿圆。

七言绝句云海写景夜色山峰

注释

雁荡山:位于浙江温州的名山,以奇峰怪石著称

灵峰:雁荡山最著名的峰峦之一,夜景尤为奇特

隐隐:隐约不清的样子

一抹痕:指落日余晖在天边留下的痕迹

云树:云雾缭绕的树木

海上:雁荡山近东海,故可遥望海上景象

译文

群峰在暮色中渐渐隐没,天边最后一抹晚霞也已消散。 我来到山头云雾缭绕的树下,遥望东海之上一轮圆月升起。

赏析

这首诗以简练的笔触描绘了雁荡山灵峰的夜景。前两句写黄昏时分群峰隐现、晚霞消散的朦胧美,后两句转向月出东海的壮阔景象。作者通过时空的转换,从近处的山景延伸到远方的海景,营造出空灵悠远的意境。'隐隐'、'消尽'等词语准确捕捉了黄昏时分的微妙变化,而'遥看海上月儿圆'则展现出开阔的视野和宁静的心境,体现了中国传统山水诗中天人合一的审美追求。

创作背景

此诗为描写浙江雁荡山夜景的现代作品。雁荡山素有'海上名山、寰中绝胜'之誉,其中灵峰夜景更是雁荡三绝之一。每当夜幕降临,山峰在月光下呈现出各种惟妙惟肖的造型,令人叹为观止。此诗捕捉了这一独特景观的意境之美。