《由太湖鼋头渚泛舟至神仙岛》当代 · 陈仁德

在线阅读《由太湖鼋头渚泛舟至神仙岛》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈仁德

烟波渺渺望无涯,帆影迷离入晚霞。

指点苍茫天水外,神仙岛上有人家。

七言绝句写景山水田园抒情晚霞

注释

烟波:水波渺茫,看远处有如烟雾笼罩

渺渺:悠远的样子

无涯:没有边际

迷离:模糊不清,难以分辨

晚霞:日落时出现的云霞

苍茫:空阔辽远,没有边际

天水外:水天相接之处

神仙岛:指太湖中的岛屿,因景色优美如仙境而得名

译文

太湖上烟波浩渺一望无际,远去的帆影渐渐隐入晚霞之中。 手指远方那水天相接的苍茫之处,神仙岛上依稀可见人间烟火。

赏析

这首诗描绘了太湖泛舟至神仙岛的优美景色。前两句写远景,用'烟波渺渺'、'帆影迷离'勾勒出太湖的浩渺朦胧之美;后两句由远及近,通过'指点'这一动作,将读者的视线引向神仙岛,最后以'有人家'作结,在仙境般的景色中注入人间烟火气,形成天人合一的意境。全诗语言清新自然,意境空灵悠远,充分展现了太湖的秀丽风光和神仙岛的神秘色彩。

创作背景

此诗为描写太湖风光的佚名诗作。太湖位于江苏、浙江两省交界处,是中国五大淡水湖之一,鼋头渚是太湖西北岸的一个半岛,因形似鼋头而得名,是观赏太湖美景的绝佳地点。神仙岛是太湖中的一个小岛,风景秀丽,宛如仙境。这首诗生动记录了从鼋头渚乘船前往神仙岛途中所见的美景,体现了古人对太湖山水的热爱和赞美。