注释
梅家坞：位于杭州西湖西南部，是著名的龙井茶产地
白云终日伴清风：描绘梅家坞云雾缭绕、清风徐来的自然景象
翠峰：青翠的山峰，指梅家坞周边连绵的茶山
烟霞明灭处：云雾缭绕、若隐若现的地方
画图中：如画般美丽的景致中
译文
洁白的云朵终日伴随着清凉的山风，
村庄的南北两面都是青翠的茶山峰峦。
遥望那云雾缭绕、时隐时现的远方，
采茶的姑娘们仿佛置身于美丽的画卷之中。
赏析
这首诗以清新自然的笔触描绘了杭州梅家坞的茶乡风光。前两句写景，'白云终日伴清风'勾勒出云雾缭绕、清风徐来的自然意境，'村北村南尽翠峰'展现了茶山环抱的地理特征。后两句由景及人，'遥指烟霞明灭处'营造出朦胧缥缈的意境，'采茶女在画图中'将人物与景色完美融合，使采茶女成为这幅山水画中最生动的点缀。全诗语言清新明快，意境优美，生动展现了江南茶乡的独特魅力。
创作背景
梅家坞是杭州著名的龙井茶产区，位于西湖西南的山谷中，自然环境优美，茶文化底蕴深厚。这首诗创作于现代，描绘了梅家坞茶乡的秀丽风光和采茶劳动场景，体现了人们对江南茶乡自然美景和人文景观的赞美之情。