《赴京机上口占》当代 · 陈仁德

在线阅读《赴京机上口占》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈仁德

银翼腾空去,白云扑面来。

九州浑一气,渺渺若尘埃。

中原云景五言绝句人生感慨写景

注释

银翼:指飞机的银色机翼,代指飞机

腾空:腾空而起,飞向天空

扑面来:形容云朵迎面扑来的动态感

九州:古代中国的代称,泛指全国

浑一气:浑然一体,模糊不清

渺渺:遥远渺小的样子

尘埃:微小的尘土,形容极其渺小

译文

银色的机翼腾空而起飞向远方,洁白的云朵迎面扑来。 俯瞰整个神州大地浑然一体,渺小得如同细微的尘埃一般。

赏析

这首诗以现代航空为题材,却蕴含着传统的哲学思考。前两句'银翼腾空去,白云扑面来'生动描绘了飞机起飞的瞬间景象,'银翼'与'白云'形成色彩对比,'腾空'与'扑面'构成动态画面。后两句'九州浑一气,渺渺若尘埃'则陡然升华,从具体景象上升到宇宙视角,表达了对浩瀚宇宙的敬畏和对人类渺小的感悟。全诗语言简练,意境开阔,将现代科技体验与传统天人观完美结合,体现了古今交融的独特审美。

创作背景

这是一首现代创作的旧体诗,以乘坐飞机赴京的空中体验为题材。作品虽为现代人所作,但遵循传统五言绝句格式,展现了旧体诗在现代生活中的延续和发展。诗中融入了航空时代的独特视角,反映了现代人从高空俯瞰大地的特殊体验和哲学思考。