注释
斗全兄：指张斗全先生，当代诗人，周退密友人
花甲之庆：指六十岁寿辰
并州：古地名，今山西太原一带，此处指张斗全居所
识荆：典故，出自李白《与韩荆州书》，意为初次结识贤者
马首：指领头人，语出《左传·襄公十四年》'唯余马首是瞻'
译文
遥望并州方向牵动我的思念，有劳您从千里之外寄来新诗。
今生结缘仿佛前世早已注定，情理之中先知者启迪后知者。
历经风雨飘零迷失道路已久，江湖辗转结识您却嫌太迟。
今日共同追随领头人庆寿辰，天南地北友人齐来献诗祝贺。
赏析
此诗为当代文人周退密为友人张斗全花甲寿辰所作唱和诗。全诗情感真挚深沉，运用典雅典故表达对友人的敬重与情谊。首联以'遥望'开篇，空间距离衬托思念之情；颔联'今世疑前世'道出知音难遇的宿命感；颈联'风雨飘零'与'江湖辗转'对仗工整，展现人生沧桑；尾联'同瞻马首'既含敬意又显群贤毕至的热闹场面。诗歌融古典韵味与现代情感于一体，体现传统诗词在当代的生命力。
创作背景
此诗创作于20世纪末，为海上文人周退密（1914-2020）为山西诗人张斗全六十寿辰所作的唱和诗。周退密作为当代著名诗人、书法家，与各地文人多有唱和往来，此诗体现了传统文人以诗会友、以诗祝寿的雅集传统，是当代旧体诗词创作的代表作之一。