《海洲兄驾车导游深圳置酒相款赋谢》当代 · 陈仁德

在线阅读《海洲兄驾车导游深圳置酒相款赋谢》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈仁德

重逢当此夕,离别已三秋。

云涌中天月,人登望海楼。

思君曾入梦,得句每相酬。

共惜良宵短,狂歌醉一瓯。

五言律诗友人友情酬赠叙事夜色

注释

海洲兄:作者友人,生平不详

三秋:指三年时间,语出《诗经·王风·采葛》'一日不见,如三秋兮'

望海楼:深圳景点,可远眺海景

得句:获得诗句灵感

相酬:相互唱和酬答

:古代酒器,此处指酒杯

译文

在这个夜晚我们得以重逢,离别已经整整三年时光。 云彩涌动衬托着中天明月,我们携手登上望海楼台。 思念你时曾经进入梦境,得到佳句每每相互酬唱。 共同珍惜这美好而短暂的夜晚,放声高歌醉饮一杯美酒。

赏析

这首五言律诗以真挚的情感抒写友人重逢的喜悦。首联点明重逢背景,用'三秋'化用诗经典故,突出离别之久。颔联写景抒情,'云涌中天月'营造出清朗夜空意境,'望海楼'既实指深圳景点,又暗含登高望远、心胸开阔之意。颈联追忆往日情谊,'思君入梦'见思念之深,'得句相酬'显文人雅趣。尾联直抒胸臆,'良宵短'道出欢聚时光珍贵,'狂歌醉瓯'展现名士风流。全诗对仗工整,情感真挚,既有传统诗词的典雅韵味,又充满现代文人交往的生活气息。

创作背景

此诗为当代诗人熊盛元所作。熊盛元(1949-),字复初,号晦窗主人,江西南昌人,当代著名诗词家、学者。此诗记录作者在深圳与友人海洲重逢的场景,友人驾车导游并设宴款待,作者赋诗致谢,体现了现代文人的雅集唱和传统。作品创作于改革开放后的深圳,将古典诗形式与现代都市生活巧妙结合。