《《东方诗风》创刊号面世龙生兄招饮南纪门诗以记之 其二》当代 · 陈仁德

在线阅读《《东方诗风》创刊号面世龙生兄招饮南纪门诗以记之 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈仁德

习习秋风伴醉吟,更深犹自发高音。

寂寥灯火江山冷,巴子城头夜气沉。

七言绝句人生感慨友情酬赠叙事含蓄

注释

习习:微风和煦的样子

醉吟:饮酒后吟诗

更深:夜深

高音:高亢的吟诵声

巴子城:重庆古称,因古代为巴国都城而得名

夜气沉:夜色深沉凝重

译文

和煦的秋风伴随着醉后的吟诵, 夜深时分依然发出高亢的诗音。 寂寥的灯火映照着清冷的江山, 巴子城头夜色深沉凝重。

赏析

这首诗以秋夜南纪门的酒宴为背景,通过'习习秋风'、'寂寥灯火'、'夜气沉'等意象,营造出深沉寂寥的意境。前两句写诗人醉后吟诗的豪情,后两句笔锋一转,以江山冷寂、夜气沉凝的景象,暗含对时代和文化的深沉思考。全诗语言凝练,意境深远,在个人情感抒发中蕴含着对文化传承的深切关怀。

创作背景

此诗为当代传统诗词创作,记录《东方诗风》诗刊创刊时的一次雅集活动。《东方诗风》是21世纪初创办的致力于推广新格律诗的刊物,强调'东方诗风'的审美追求。南纪门是重庆古城门之一,此地雅集体现了当代诗人对传统诗词文化的继承与发展。