《《东方诗风》创刊号面世龙生兄招饮南纪门诗以记之 其一》当代 · 陈仁德

在线阅读《《东方诗风》创刊号面世龙生兄招饮南纪门诗以记之 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈仁德

朗吟豪饮气纵横,一卷新编共点评。

莫道诗人皆落寞,小姑隔座索签名。

七言绝句人生感慨友情酬赠叙事巴蜀

注释

朗吟:高声吟诵诗词

豪饮:开怀畅饮

气纵横:气势豪迈奔放

一卷新编:指《东方诗风》创刊号

共点评:一起评论鉴赏

落寞:寂寞冷清,指诗人处境不佳

小姑:年轻女子,此处指诗友或读者

索签名:请求作者签名留念

译文

高声吟诗开怀畅饮豪情奔放, 手捧新刊共同品评鉴赏文章。 莫说诗人总是寂寞无人问津, 看那少女隔座相求签名留芳。

赏析

本诗以生动笔触描绘了现代诗坛雅集的热闹场景,展现了传统诗词在现代社会中的生机与活力。前两句'朗吟豪饮气纵横,一卷新编共点评'通过'朗吟''豪饮''纵横'等词汇,营造出豪放洒脱的文人雅集氛围,表现诗人们的激情与才思。后两句笔锋一转,'莫道诗人皆落寞,小姑隔座索签名',以现实生活中的细节打破人们对诗人'落寞'的刻板印象,用'索签名'这一现代行为,巧妙连接传统诗词与现代生活,体现诗词艺术在当代的生命力。全诗语言通俗而雅致,意境新颖,充满生活气息。

创作背景

此诗创作于当代,记录《东方诗风》诗刊创刊号面世时,诗友龙生在南纪门设宴庆贺的雅集盛况。《东方诗风》是21世纪初重庆地区创办的民间诗词刊物,致力于传统诗词的创作与推广,聚集了一批热爱古典诗词的同好。南纪门为重庆古城门之一,历来是文人雅集之所。诗中反映了当代传统诗词创作群体的活动状况,展现了古典诗词在现代社会的传承与发展。