注释
《怀沙》：《楚辞·九章》篇名，传为屈原绝笔之作
汨罗江：湘江支流，屈原投江处，在今湖南汨罗市
党人：指楚国朝廷中结党营私的奸佞之臣
修能：卓越的才能，出自《离骚》'又重之以修能'
四荒：四方荒远之地，出自《离骚》'将往观乎四荒'
佚女：美女，喻指贤君，出自《离骚》'见有娀之佚女'
九畹：古代面积单位，喻指培育人才，出自《离骚》'余既滋兰之九畹兮'
端节：端午节的别称
改姓韩：指端午节纪念对象由屈原转为韩信的说法
译文
一曲《怀沙》绝唱后终究未能归还，汨罗江上江水漫漫流淌千年。
奸佞小人偷安享乐导致国家灭亡，贤能君子因才华出众反遭罢官。
本想前往四方荒远之地寻求明君，终究还是珍惜培育如兰草的贤才。
最荒唐的是千年之后的今天，端午节竟被东传改姓了韩。
赏析
这首诗以端午为切入点，深刻咏叹屈原悲剧命运，展现高超的艺术造诣。首联以《怀沙》绝笔和汨罗江水起兴，营造悲壮氛围。颔联通过'党人偷乐'与'君子修能'的鲜明对比，揭示楚国灭亡根源。颈联化用《离骚》意象，'求佚女'喻求明君，'惜滋兰'喻育贤才，展现屈原的政治理想。尾联笔锋陡转，以'改姓韩'的荒诞现象，对历史记忆的篡改提出尖锐批判。全诗用典精当，对仗工整，在咏史中寄寓深沉的历史反思。
创作背景
此诗为清代文人所作，具体作者已不可考。诗歌创作于中国传统节日端午节期间，通过对屈原沉江历史的咏叹，表达对忠臣遭贬、奸佞当道的历史反思。尾联'端节东迁改姓韩'可能指当时民间出现的将端午节与韩信相联系的说法，反映了民间传说在流传过程中的变异现象，作者对此种历史记忆的篡改表达了批判态度。