《川藏路上》当代 · 陈仁德

在线阅读《川藏路上》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈仁德

渐入高原气渐寒,险峰峻峭胜雄关。

连天碧影浮云海,撩眼银光走雪山。

到此才知人渺小,回头顿悟路艰难。

苍茫大野过无尽,风景真如画里看。

七言律诗人生感慨写景原野山峰

注释

渐入高原:逐渐进入青藏高原地区

气渐寒:气候逐渐变得寒冷,指海拔升高气温下降

险峰峻峭:险峻陡峭的山峰

雄关:雄伟的关隘,如剑门关等

连天碧影:与天空相连的蓝色景象,指高原天空

浮云海:云层如海洋般漂浮

撩眼银光:耀眼的反光,指雪山反射的阳光

走雪山:连绵起伏的雪山山脉

人渺小:人在大自然面前显得微小

路艰难:道路艰险难行

苍茫大野:辽阔苍茫的原野

画里看:如同在画中观赏一般

译文

逐渐进入高原地区气候越发寒冷,险峻的山峰比雄关还要陡峭。 碧蓝的天空与云海相连,耀眼的银光在雪山上流动。 来到这里才知道人类的渺小,回头望去顿时明白路途的艰难。 辽阔苍茫的原野无尽延伸,眼前的风景真如同在画中观赏一般。

赏析

这首诗以川藏公路沿途风光为题材,生动描绘了青藏高原的壮丽景色和旅途艰辛。前两联写景,通过'渐寒''险峰''云海''雪山'等意象,勾勒出高原特有的自然景观,对仗工整,色彩对比鲜明。后两联抒情,'人渺小''路艰难'深刻表达了人在大自然面前的敬畏之情和行路之难。尾联'风景真如画里看'既是对前面景色的总结,又暗含了对大自然鬼斧神工的赞叹。全诗语言凝练,意境开阔,既有具象的景物描写,又有深刻的人生感悟,体现了现代人面对自然壮景时的复杂情感。

创作背景

川藏公路是中国最险峻的公路之一,连接四川成都与西藏拉萨,穿越横断山脉、念青唐古拉山脉等众多高山峡谷,海拔落差极大,沿途自然风光壮丽但条件艰苦。这首诗创作于现代,作者可能是行走川藏线的旅行者或建设者,通过诗歌记录沿途见闻和感受,展现了现代人对西部高原地区的认识和情感。