《和世广兄原韵兼寄海内诸友》当代 · 陈仁德

在线阅读《和世广兄原韵兼寄海内诸友》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈仁德

天寒近岁暮,灯黯已深更。

只合酬新韵,那堪忆旧情。

朔风窗外舞,斜月枕边生。

因念诸君子,从头说姓名。

中原五言律诗人生感慨冬景友情酬赠

注释

和(hè):依照他人诗词的题材或韵律作诗

世广兄:指诗人熊世广,当代诗人

原韵:指熊世广原诗的韵脚

岁暮:年末,岁末

深更:深夜,更(gēng)是古代夜间计时单位

:酬和,以诗文相赠答

朔风:北风,寒风

斜月:西斜的月亮,指夜深时分

诸君子:各位有德才的朋友

译文

天气寒冷已近年终岁末,灯火昏暗已是深夜时分。 此刻只应酬和新作的诗韵,哪能承受追忆往昔的情怀。 北风在窗外呼啸飞舞,西斜的月光在枕边悄然升起。 因而思念各位品德高尚的朋友,一个个细数着你们的姓名。

赏析

这首诗以岁末寒夜为背景,通过'天寒'、'灯黯'、'朔风'、'斜月'等意象,营造出寂寥清冷的氛围。诗人深夜独坐,既为酬和诗友新作,又不禁追忆旧情。尾联'因念诸君子,从头说姓名',真切表达了对远方友人的深切思念。全诗对仗工整,情感真挚,将文人雅士间的诗书往来和深厚情谊表现得淋漓尽致,体现了传统文人酬唱诗的艺术特色。

创作背景

此诗为当代诗人熊东遨酬和诗友熊世广的作品。熊东遨是当代著名诗人、诗词评论家,中华诗词学会常务理事。这首诗创作于现代,但遵循传统格律诗规范,体现了古典诗词在当代的传承与发展。诗人通过酬和方式与诗友交流,并寄怀海内诸友,延续了古代文人以诗会友的传统。