《天子山》当代 · 陈仁德

在线阅读《天子山》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈仁德

雾里亭亭十万峰,如鞭如笋势峥嵘。

小桥流水桃花影,都在虚无缥缈中。

七言绝句写景山峰山水田园抒情

注释

天子山:位于湖南省张家界市武陵源风景名胜区,以奇特的石英砂岩峰林地貌著称

亭亭:形容山峰高耸挺拔的姿态

十万峰:夸张手法,形容山峰数量众多,连绵不绝

如鞭如笋:比喻山峰形状,有的像鞭子般挺拔,有的像竹笋般尖削

峥嵘:形容山势高峻奇特

虚无缥缈:形容云雾缭绕中景物若隐若现、似有似无的朦胧意境

译文

云雾之中耸立着无数挺拔的山峰, 像鞭子般直竖,像竹笋般尖削,气势雄伟奇特。 小桥流水的景致和桃花的倒影, 全都笼罩在若隐若现、似有似无的朦胧意境之中。

赏析

这首诗以生动的笔触描绘了天子山云雾缭绕的奇美景观。前两句用'如鞭如笋'的巧妙比喻,形象地刻画出石英砂岩峰林的独特形态,'十万峰'的夸张手法更显山势之雄伟壮观。后两句笔锋一转,通过'小桥流水桃花影'的细腻描写,与'虚无缥缈'的朦胧意境形成鲜明对比,既展现了山水田园的雅致,又烘托出云雾缭绕的神秘氛围。全诗虚实相生,意境空灵,将天子山的奇、险、秀、幽表现得淋漓尽致,堪称山水诗的佳作。

创作背景

天子山属于武陵源风景名胜区的核心区域,以其独特的石英砂岩峰林地貌闻名于世。这首诗很可能是清代或近代文人游览天子山时所作,具体创作年代已不可考。作者被天子山在云雾中的神奇景观所震撼,特别是雨后或清晨时分,云雾缭绕中的石峰若隐若现,宛如仙境,因而写下这首描绘山水奇观的绝句。