《哭惠溥世兄五首 其五》当代 · 陈仁德

在线阅读《哭惠溥世兄五首 其五》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈仁德

星辰日月满穷庐,相映胸中万卷书。

伏枥犹存千里志,伤心最是一身孤。

青蝇吊客悲无际,白发哀歌痛有馀。

自古诗人多薄命,哭君我欲仰天呼。

七言律诗中原书生人生感慨凄美

注释

穷庐:简陋的房屋,指贫寒的居所

伏枥:出自曹操《龟虽寿》'老骥伏枥,志在千里',喻年老仍有壮志

青蝇吊客:典出《三国志》,指生前无知己,死后只有苍蝇作吊客,形容极度孤独

薄命:命运不好,多指文人命运坎坷

译文

简陋的屋中满是星辰日月的光辉,映照着胸中的万卷诗书。 虽如老马伏于槽枥仍怀千里之志,最令人伤心的是孑然一身孤独无依。 生前无知己只有苍蝇作吊客,悲凉无尽;白发人唱哀歌,痛苦绵长。 自古以来诗人大多命运坎坷,痛哭你我想要仰天呼喊。

赏析

这首诗以沉痛悲怆的笔调,抒发了对亡友的深切哀悼和自身孤寂命运的感慨。首联以'星辰日月'与'万卷书'相映,展现文人精神世界的高洁;颔联用'伏枥千里'的典故,既赞友人老而弥坚的志向,又痛其'一身孤'的凄凉;颈联'青蝇吊客'的典故运用贴切深刻,将悲凉之境推向极致;尾联直抒胸臆,以'自古诗人多薄命'的历史宿命感,发出仰天呼喊的悲怆之音。全诗对仗工整,用典精当,情感真挚深沉,展现了古代文人的命运共同体意识。

创作背景

这是一首悼亡诗,创作具体年代不详。从内容看,应为清代或明代文人悼念同辈文友之作。'世兄'是古代对世交同辈的尊称,表明作者与惠溥是世交关系。诗中'白发哀歌'暗示作者已年迈,而友人先逝,引发对文人共同命运的深刻思考。这类作品反映了古代文人阶层的精神困境和命运感慨。