《无题》当代 · 陈仁德

在线阅读《无题》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈仁德

寂寞桃花出短墙,去年今日感崔郎。

银河牛女情千缕,白露伊人水一方。

前路举棋疑不定,旧游入梦极难忘。

等閒识得愁滋味,倚遍栏杆夜渐凉。

七言律诗人生感慨凄美含蓄咏物

注释

寂寞桃花:以桃花喻人,暗示孤独寂寞的心境

崔郎:指唐代诗人崔护,化用其《题都城南庄》'人面桃花相映红'典故

银河牛女:指牛郎织女的神话传说,比喻相思之情

白露伊人水一方:化用《诗经·蒹葭》'蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方'

举棋疑不定:比喻犹豫不决,如同下棋时举棋不定

等閒:轻易、随便,出自宋代词人辛弃疾'少年不识愁滋味'词意

倚遍栏杆:形象描绘凭栏远望、思念不已的情态

译文

寂寞的桃花伸出矮墙外,去年今日此时正感慨着崔护的诗意。 如同银河相隔的牛郎织女情丝千缕,白露时节思念的人儿远在水的一方。 前路如何抉择犹豫不定,往日的游历在梦中格外难忘。 轻易间便体会到了愁苦的滋味,倚靠着栏杆直到夜色渐凉。

赏析

这首诗以婉约细腻的笔触抒写相思之情,艺术特色鲜明。首联化用崔护'人面桃花'典故,奠定怀旧感伤基调;颔联巧妙结合牛女传说和诗经意象,将相思之苦具象化;颈联以'举棋不定'喻人生抉择,'旧游入梦'写思念之深;尾联化用辛词意境,通过'倚栏'、'夜凉'等意象烘托孤寂氛围。全诗用典自然,对仗工整,情感层层递进,将古典诗词的意境美与音韵美完美结合。

创作背景

这是一首模仿李商隐无题诗风格的作品,创作年代不详。作者巧妙化用多个经典文学典故,展现了对古典诗词传统的深刻理解。诗中融合了唐代崔护的桃花意象、牛郎织女的神话传说、《诗经》的秋水伊人意境以及宋代词人的愁绪表达,体现了后世文人对古典文学传统的继承与发展。