注释
嘉州：今四川乐山，古称嘉州
尔雅台：相传为汉代郭舍人注《尔雅》之处，位于乐山乌尤山上
翰墨乡：文墨之乡，指文化昌盛之地
春阳：春天的阳光
晴波：晴日的水波，指岷江
峨嵋：峨眉山，位于嘉州以西
淑气：温和的春天气息
谠论：正直的言论
大节：高尚的节操
谀词：阿谀奉承的言辞
毫光：细微的光芒
镇日：整日
浮鸥：漂浮的鸥鸟
浩茫：广阔无边的样子
译文
长久以来仰慕嘉州这文墨之乡，此时登高远眺正值春日暖阳。
晴空下的江水遥映峨眉秀色，和煦春气频频催发草木芬芳。
正直言论令人钦敬成就大节，阿谀之词终究减损人格光芒。
高台整日充满清新之风，心随浮鸥一同融入浩渺苍茫。
赏析
这首诗描绘登临尔雅台的春日景象，抒发对人文圣地的向往之情。前两联写景，以'晴波映峨嵋'、'淑气催草芳'展现嘉州山水之秀美，意境开阔明朗。后两联转入议论，通过'谠论'与'谀词'的对比，表达对正直品格的推崇。尾联'心共浮鸥入浩茫'以景结情，将个人心境与自然景象融合，达到物我两忘的境界。全诗对仗工整，语言清丽，融写景、抒情、议论于一炉，体现了传统士大夫的人文情怀和审美追求。
创作背景
尔雅台位于四川乐山乌尤山上，相传为汉代郭舍人注释《尔雅》之处，是古代重要的文化遗迹。嘉州（今乐山）自古文风鼎盛，宋代大文豪苏洵、苏轼、苏辙父子即出于此。这首诗当为后世文人登临尔雅台怀古之作，借景抒情，表达对先贤的敬仰和对正直品格的追求。