注释
客馆：旅舍，客栈
幔帏：帐幕，帷幔
荆扉：柴门，用荆条编成的门
乳燕：雏燕，幼小的燕子
翠微：青翠的山色，也泛指青山
译文
客栈里整日遮掩着帷幔，偶然来到郊外轻叩柴门。
田野间群鸡追逐着觅食，水边雏燕衔泥忙碌飞翔。
油菜花新开如同金色海洋，柳树嫩芽初露叶片如锥。
果然西蜀地区的风光美好，极目远望天涯尽是青翠山色。
赏析
这首七言律诗以白描手法生动描绘了成都西郊的田园春光。诗人通过'群鸡逐'、'乳燕飞'等动态意象，展现了一幅生机勃勃的春日画卷。'油菜新开花似海'运用夸张比喻，形象地表现出油菜花盛开的壮观景象；'柳芽才露叶如锥'则细腻捕捉初春柳树的形态特征。尾联'极目天涯尽翠微'既是对蜀地自然风光的赞美，也透露出诗人豁达开朗的心境。全诗语言清新自然，对仗工整，意境开阔，充分展现了巴蜀地区独特的自然美景和田园情趣。
创作背景
此诗为现代人创作的古典风格诗作，描绘成都西郊春日田园风光。成都平原素有'天府之国'美誉，油菜花海是当地春季特色景观。诗人以传统诗词形式表现现代田园风貌，体现了古典诗歌形式的当代传承。