注释
插队：指知识青年上山下乡运动期间到农村生产队劳动生活
水坪：地名，应为作者当年插队所在地
老苍：形容树木苍老，枝叶茂盛而显沧桑
归客：指重返故地的作者自己
衷肠：内心的真情实感
译文
在树前久久站立却心生彷徨，昔日亲手栽种的树木已然苍老。飘落的树叶仿佛懂得归客的心意，轻轻飞落到我的头上诉说衷肠。
赏析
这首诗以重返插队旧地为背景，通过'树'与'人'的对话，展现了时光流逝的沧桑感。前两句写树的老去，实则暗喻人的青春不再；后两句运用拟人手法，让落叶成为情感的载体，巧妙地将自然景物与人的情感融为一体。全诗语言质朴却情感深沉，通过'久立彷徨''落叶诉肠'等意象，生动表现了知青一代对青春岁月的复杂情怀。
创作背景
此诗创作于知识青年上山下乡运动结束后，作者重访当年插队地点水坪。20世纪60-70年代，大批城市知识青年到农村插队劳动，这段经历成为一代人深刻的人生记忆。改革开放后，许多知青重返第二故乡，感慨万千而作诗抒怀。