《WT兄转败为胜复戏赠一首倒用前韵 仓惶羽檄夜纷飞，十丈愁城忽破围。是为序》当代 · 张月宇

注释

转败为胜：从失败转为胜利

倒用前韵：倒序使用前诗的韵脚

画角：古代军中乐器，用于发号施令

谗言：诽谤的言语

函谷一丸：用东汉王元'请以一丸泥为大王东封函谷关'典故，喻地势险要

天山三箭：用薛仁贵'三箭定天山'典故

黄龙府：金国都城，岳飞'直捣黄龙'典故

优伶：戏曲演员

译文

接连收复失去的十五座城池，寒冷的号角声划破黎明。 谗言尚未赦免宫中的女子，严令先诛杀了帐下的士兵。 函谷关天险不足为虑，天山三箭定乾坤的壮举悄无声息。 挥军直捣敌人的都城黄龙府，召唤戏子来歌唱太平盛世。

赏析

此诗以豪放的笔触描绘了一场转败为胜的军事胜利。首联以'失地频收'开篇，气势磅礴；颔联通过'谗言'与'严令'的对比，展现军事决策的果断；颈联运用'函谷一丸'和'天山三箭'两个典故，凸显军事才能；尾联'直捣黄龙'的壮志与'唱太平'的愿景相呼应，形成强烈反差。全诗用典精当，对仗工整，展现了古典军事诗歌的雄浑气魄。

创作背景

这是一首戏赠友人的七言律诗，采用倒用前韵的创作手法。诗中大量运用军事典故，反映了作者对古代战争史的热悉。从'黄龙府'等用典来看，可能创作于宋金时期或后世文人拟古之作，表达对军事胜利的向往和太平盛世的期盼。