注释
无端：无缘无故，没有来由
蠹走芸编：蠹虫在书中爬行。芸编指书籍，古代用芸香防蠹虫，故称
眷顾：关心照顾，此处指思念之情
飘飖：飘摇不定，形容思绪纷飞
倩：请，让
天台：天台山，传说中刘晨阮肇遇仙之处，喻仙境
洛浦：洛水之滨，典出曹植《洛神赋》，喻美人所在
佩环：玉佩，古代女子佩饰，行走时发出声响
云屏：云母装饰的屏风，也指电子屏幕的雅称
缄：封闭，沉默
岭外：五岭之外，指遥远的地方
译文
无缘无故为谁删减文字，蠹虫在书页间爬行伴我半宿寒夜。
每每感叹思念之人远隔山海，飘摇的思绪只能借画图重温旧貌。
如同在天台山迷路被荆棘缠绕，又似在洛水之畔听见风中佩环声响。
长久面对屏幕沉默万语千言，只祈愿远方的人儿各自平安。
赏析
这首诗以圣诞节前夕为背景，抒发了深切的思念之情。首联通过'无端删字'和'蠹走芸编'的细节，刻画了诗人辗转难眠的夜晚。颔联运用'山海隔'与'画图看'的对比，表现时空阻隔中的深情眷恋。颈联巧妙化用'天台遇仙'和'洛神'典故，以仙境喻爱情，以荆棘喻现实阻碍。尾联在'缄万语'的克制中迸发'各平安'的深切祝愿，情感真挚动人。全诗对仗工整，用典自然，将现代节日与传统意象完美融合，展现了古典诗词的现代生命力。
创作背景
此诗为现代人创作的古典诗词，以圣诞节前夕为时间背景，反映了当代人在传统节日中对远方亲友的思念之情。诗中既保留了古典诗词的意境和手法，又融入了'云屏'等现代元素，体现了传统文学形式与现代生活内容的结合。创作时间应为近现代，作者不详，但具有深厚的古典文学修养。