注释
棱棱：沙石尖锐突起的样貌
恒河：印度圣河，佛教中象征生死轮回
酒病：指因酒致疾，亦暗喻尘世烦恼
维摩：维摩诘居士，佛教著名在家菩萨，曾示现病相说法
劫数：佛教术语，指厄运、灾难的定数
人寰：人间世界
空嗟：徒然叹息
消磨：逐渐消耗磨灭
译文
尖锐的沙石阻碍着恒河水流，
如维摩诘的酒病般劫难众多。
在这风雨交加的痛苦人间长夜，
徒然叹息着巨大磨难正将生命消磨。
赏析
本诗以佛教意象构建深邃的哲理意境。首句'棱棱沙石'喻人生困境，'恒河'象征生命长流；次句借维摩诘病典故，将酒病升华为尘世苦难。第三句'痛彻人寰'将个人体验扩展至普世悲悯，末句'空嗟'二字透出深沉的无奈与超脱。全诗融合佛教哲学与诗歌美学，通过精炼的意象和凝重的语言，展现了对人生苦难的深刻体悟与宗教性的沉思。
创作背景
此诗应为近代文人创作的具有佛教哲理色彩的诗歌，作者不详。创作背景可能受到清末民初社会动荡、佛教复兴思潮影响。诗中融合佛教典故与中国传统诗歌形式，反映乱世中知识分子对人生苦难的哲学思考。风格上承接唐代王维等禅诗传统，又带有近代特有的忧患意识。