在线阅读《二零四六》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
轮回六道问摩耶,劫数恒河几粒沙。
久指庙堂言鹿马,忽惊大泽起龙蛇。
云烟已锁津门渡,羽檄犹违瀚海槎。
一夜西风催羯鼓,冰山开满雪莲花。
轮回六道:佛教术语,指天道、人道、阿修罗道、畜生道、饿鬼道、地狱道
摩耶:梵语Māyā,指幻象、虚幻,佛教指现象世界的虚幻本质
恒河沙数:佛教用语,形容数量极多如恒河沙粒
言鹿马:指鹿为马典故,喻指颠倒黑白
大泽起龙蛇:《左传》'深山大泽,实生龙蛇',喻指乱世出英雄
羽檄:插有羽毛的紧急军书
瀚海槎:瀚海指沙漠,槎指木筏,此处喻指远征的艰难
羯鼓:古代羯族乐器,这里指战鼓
雪莲花:高山冰雪中生长的珍贵花卉,象征高洁与希望