注释
蒲节：端午节的别称，因民间有挂菖蒲、艾草的习俗而得名
凭阑：倚靠栏杆，指凭栏远望
黉墟：黉指古代学校，墟指废墟，此处指学校成为废墟
蜀道遍啼鹃：化用杜鹃啼血典故，杜鹃鸟哀鸣声似"不如归去"，常用来表达悲苦之情
绩阀：功绩和门第，指有才能和家世的人
愚世：愚昧的世道
酹：以酒洒地表示祭奠
长川：长长的河流，象征历史长河
译文
端午时节倚栏怀恨，惊觉半月时光已匆匆回转。
学堂已成废墟埋葬学子，蜀道上处处是杜鹃哀鸣。
有才德的人偏偏遭遇愚昧世道，面对凶灾每每责问苍天。
感伤当下兼吊唁往昔，斟一杯酒洒向那历史长河。
赏析
这首诗以端午为背景，抒发了深沉的忧国忧民之情。首联点明时间节点，"惊回"二字凸显时光流逝之快与诗人内心的震撼。颔联运用强烈对比，"黉墟"与"学子"形成尖锐冲突，"蜀道啼鹃"化用典故渲染悲凉氛围。颈联直指社会不公，"绩阀偏愚世"批判了人才被埋没的现实，"凶灾每责天"表达了面对灾难时的无奈质问。尾联"伤今兼吊古"升华主题，将个人感伤扩展到历史维度，"一盏酹长川"以酒祭奠的意象，既是对逝者的哀悼，也是对历史的沉思。全诗语言凝练，意境深沉，体现了传统士大夫的忧患意识和社会责任感。
创作背景
这首诗创作时间不详，但从内容看应是在某个动荡时期所作。诗中提到"黉墟埋学子"，可能指战乱或灾难导致教育机构被毁、学子遭难的情形。"蜀道遍啼鹃"的意象暗示可能与四川地区的某次重大灾难有关。作者通过端午这个传统节日，抒发了对时局的忧虑和对受害者的哀悼，体现了古代文人在节日时仍心系天下的情怀。