注释
浣溪沙：词牌名，原为唐代教坊曲名
丁亥：干支纪年，指2007年或1947年等丁亥年
子月：农历十一月
六出花：雪花的别称，因雪花呈六角形
琼芽：喻指雪花如美玉般的嫩芽
九域：指九州，代指全中国
赊：遥远、渺茫
不偶：不相配、不和谐
空生缘灭：佛教用语，指万物皆空，因缘生灭
若为家：如何为家，何处为家
译文
冰冷的雨骤然凝结成六角雪花，红尘世间随处绽放着美玉般的雪芽。遥望茫茫九州大地一片渺远无涯。
海变浅山变低终究不相匹配，万物空无因缘生灭何处可为家？只该将梦境留存直到天涯。
赏析
这首词以初雪为题材，运用佛教哲学思想营造空灵意境。上阕写景，'冷雨凝花'、'红尘种芽'的意象新颖独特，将自然现象诗化处理。'茫茫九域'一句拓展空间维度，营造苍茫氛围。下阕转入哲理思考，'海浅山低'暗喻世间万物的不协调，'空生缘灭'体现佛教空观思想，最后以'留梦天涯'作结，在虚实相生中表达超脱尘世、追求精神自由的情怀。全词语言凝练，意境深远，将具体的雪景与抽象的哲学思考完美结合。
创作背景
此词创作于丁亥年（2007年或更早的丁亥年）农历十一月初雪时节，为当代词人作品。作者借初雪景象抒发对人生、世界的哲学思考，融入了佛教缘起性空的思想，反映了现代人对传统自然意象的新诠释和哲理升华。