《浣溪沙·花朝次韵寿颖庐先生》当代

在线阅读《浣溪沙·花朝次韵寿颖庐先生》原文，并查看注释、译文、赏析与创作背景。

当代

衔得双丸补梦窠。

一番花事九回波。

空香不散却缘何。

柳带欲寻春外路，蝶衣犹寄画中柯。

漫拈风月啸云萝。

友情酬赠含蓄抒情文人春景

注释

浣溪沙：词牌名，双调四十二字，上片三句三平韵，下片三句两平韵

花朝：花朝节，农历二月十五日，传统赏花节日

次韵：依原作用韵次序和诗

寿：祝寿，为...祝寿

颖庐先生：周颖南，现代文人学者

双丸：指日月，语出《周易参同契》

梦窠：梦境，梦中居所

花事：赏花游春之事

九回波：形容波折往复，九表示多次

柳带：柳枝如带，指柳条

蝶衣：蝴蝶翅膀，喻指轻盈

画中柯：画中的枝条，柯指树枝

云萝：云和萝，指隐士的服饰或居处

译文

衔来日月修补梦中的居所，一番赏花游春经历了多次波折。空中的花香为何久久不散？ 柳条想要探寻春天之外的道路，蝴蝶的翅膀还寄托在画中的枝条上。随意拈取清风明月，在云萝间长啸。

赏析

这首词以花朝节为背景，运用丰富的意象和象征手法，营造出空灵飘逸的意境。上片以'双丸'喻日月，'补梦窠'显奇幻色彩，'花事九回波'暗喻人生波折。下片'柳带寻春路'、'蝶衣寄画柯'对仗工整，虚实相生，最后'漫拈风月啸云萝'展现超然物外的隐逸情怀。全词语言凝练，意境深远，体现了传统文人的审美情趣和生命哲思。

创作背景

此词为现代文人周颖南在花朝节次韵为颖庐先生祝寿而作。花朝节是中国传统节日，盛行于唐宋时期，文人雅士常于此日赏花、赋诗、雅集。次韵是传统唱和方式，要求严格遵循原作的韵脚和次序，体现了文人间的交流与酬唱传统。