注释
减兰：词牌名，即减字木兰花，双调四十四字，上下片各四句两仄韵两平韵
晦窗先生：指当代著名词人、学者王蛰堪先生，号晦窗
银蟾：指月亮，传说月中有蟾蜍，故称
尘外梦：指超脱尘世的梦想或心境
閒云：悠闲的云彩，喻指隐逸自在的生活
赣水：指赣江，江西省主要河流
轻飙：轻柔的微风
素羽：白色的羽毛，喻指高洁的品格或文人雅士
烟沽：指烟雾朦胧的水边，暗含隐居之意
仙翁：对晦窗先生的尊称，喻其超逸如仙
译文
寒冽的水波中倒影摇动，月光如碎银般洒落，仿佛超脱尘世的梦境。是谁唤来了闲云？大雁背负着忧喜之情飞越赣江。
微风慵懒地吹拂，明知有寒霜秋风会伤害洁白的羽翼。暂且卧在烟雾朦胧的水边，惭愧辜负了仙翁在酒宴旁的呼唤。
赏析
这首词以婉约清丽的笔触，抒发了作者对友人晦窗先生的酬答之情。上片通过'寒波'、'银蟾'、'閒云'、'雁背'等意象，营造出空灵超逸的意境，暗喻文人雅士的高洁情怀。下片'霜风伤素羽'既写自然景象，又隐喻人世沧桑对高洁品格的摧折。结尾'愧负仙翁酒畔呼'巧妙表达了对友人邀约的歉意与惭愧，展现了文人间的深厚情谊和谦逊品格。全词语言凝练，意象丰富，情感真挚，体现了当代传统诗词创作的高超水准。
创作背景
此词为当代词人熊盛元酬答著名词人王蛰堪（号晦窗）之作。熊盛元（1949-），字复初，号晦窗主人，江西南昌人，当代著名诗词家、学者。王蛰堪（1949-），名景泉，号蛰堪，天津人，当代词坛名家。二人均为当代传统诗词创作的代表人物，常有诗词唱和。此词创作于二人交往过程中，体现了当代文人之间的雅集酬唱传统。