注释
曳影：摇曳的影子，指芙蓉花影随风摆动
芙蓉：此处指木芙蓉，秋季开花
红英：红色的花瓣，指凋落的花朵
花信：花开的信息，指花期
东君：司春之神，代表春天
残暑：夏末残留的暑气
蓬瀛：蓬莱和瀛洲，传说中的海上仙山
译文
木芙蓉的影子在松树外摇曳横斜，庭院中的鹊鸟衔着秋意哀怨凋零的红花。先前花开的讯息总是难以凭信。
已经辜负了春神千年的约定，空自怜惜这残暑短暂的情意。清风消散尘世迷梦，飘向那蓬莱瀛洲仙境。
赏析
这首《浣溪沙》以秋日景象为背景，通过芙蓉曳影、庭鹊怨英等意象，营造出萧瑟凄清的意境。上阕写景，下阕抒情，运用对比手法将'千载约'与'一时情'相对照，突出时光易逝、承诺难守的无奈。尾句'风消尘梦向蓬瀛'以仙山意象作结，表达超脱尘世、向往仙境的情感，使全词在伤感中透出飘逸之气。语言凝练典雅，对仗工整，情感层层递进，展现了古典诗词的意境美和音韵美。
创作背景
此词为传世作品，具体创作背景已不可考。从内容推断，应为文人悲秋感怀之作，可能创作于明清时期。词中运用传统意象和典故，体现了古代文人对季节更替、时光流逝的敏感体悟，以及追求超脱尘世的精神向往。