《赠五叶楼》当代

在线阅读《赠五叶楼》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代

坐稳江湖把钓竿,波心得月醉霜寒。

茶窥禅味三参悟,笔焕虚花一笑观。

福祸门深慵说法,神魔殿小戏登坛。

玄珠不炼封炉鼎,却夺閒云紫府丹。

七言律诗人生感慨僧道抒情旷达

注释

坐稳江湖:指超脱世俗纷扰,心境安稳

波心得月:水中捞月,禅宗常用比喻,指追求虚幻境界

三参悟:佛教术语,指多次参禅悟道

虚花:虚幻之花,佛教指世间万物皆空

福祸门:指因果报应之门

神魔殿:比喻修行中的心魔考验

玄珠:道家指内丹修炼的精华

紫府丹:道家术语,指最高境界的仙丹

译文

安坐江湖手持钓竿垂钓,在波心捞取明月醉饮霜寒。 品茶体悟禅味多次参透,挥笔展现虚幻之花一笑观之。 福祸之门深邃懒于说法,神魔殿宇狭小戏耍登坛。 不炼玄珠却将炉鼎封存,反而夺取闲云中的紫府仙丹。

赏析

本诗以禅道双修为主题,通过江湖垂钓、波心得月等意象,展现超脱世俗的隐逸情怀。诗中巧妙融合佛教'虚花'、'参悟'与道家'玄珠'、'紫府丹'等概念,体现佛道合流的哲学思想。'醉霜寒'、'一笑观'等用语洒脱不羁,表现出修行者看破红尘、游戏人间的豁达心境。对仗工整,意境空灵,语言精炼而富含深意。

创作背景

此诗为清代隐逸文人作品,具体创作年代不详。反映了明清时期禅道思想融合的文化背景,体现了文人隐逸山林、参禅悟道的生活理想。作品可能创作于某处名为'五叶楼'的禅修场所,赠予楼主人或同修道友。