《己丑卯月十六恰植树节逢雨，水晶城访友见早发迎春》当代

在线阅读《己丑卯月十六恰植树节逢雨，水晶城访友见早发迎春》原文，并查看注释、译文、赏析与创作背景。

当代

重楼烟雨峭寒深，浣醒空庭数点金。

泥屐可堪留一顾，应知易老是春心。

七言绝句人生感慨凄美含蓄咏物

注释

己丑卯月十六：指农历己丑年二月十六日

植树节：现代节日，每年3月12日

水晶城：具体地名，可能指友人居所或小区名称

重楼：多层高楼，也指楼阁重叠的景象

峭寒：料峭春寒，指春季的微寒

浣醒：洗涤唤醒，形容雨水洗净后显现

数点金：指迎春花初开的黄色花朵

泥屐：沾满泥巴的木屐，代指雨中行走的足迹

可堪：怎能忍受，值得

易老：容易衰老、消逝

春心：惜春之情，对春光易逝的感慨

译文

高楼在烟雨朦胧中更显春寒料峭，雨水洗净的庭院里，几朵金色的迎春花悄然绽放。泥泞中的足迹是否值得为此停留，要知道最容易逝去的正是这惜春的心境啊。

赏析

这首诗以春雨访友为背景，通过烟雨高楼、空庭迎春的意象，营造出朦胧清冷的早春氛围。'数点金'巧妙描绘迎春花初开的景象，金色与烟雨形成鲜明对比。后两句由景入情，通过'泥屐留顾'的细节，引出'春心易老'的深刻感悟，表达了对春光易逝的惆怅和珍惜之情。全诗语言凝练，意境深远，将现代植树节与传统诗词完美结合，体现了古今交融的独特韵味。

创作背景

此诗创作于现代植树节期间，作者在春雨中访友时见到早开的迎春花，有感而作。将现代节日与传统诗词形式相结合，反映了当代人对传统文化的继承和创新。诗中'水晶城'可能是现代住宅小区名称，体现了传统诗词表现现代生活的尝试。