《丁亥九月十九和晦窗先生观音菩萨出家日偈子》当代

在线阅读《丁亥九月十九和晦窗先生观音菩萨出家日偈子》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代

春红消尽又霜红,四顾人皆逆旅中。

才说色空空即色,奈何临镜两难空。

七言绝句人生感慨含蓄当代旧体诗抒情

注释

春红:指春天的花朵,象征美好易逝的时光

霜红:经霜后的红叶,既指深秋景色,又暗喻人生晚境

逆旅:旅舍,客栈。《庄子·山木》:“阳子之宋,宿于逆旅”,此处喻指人世如同暂居的客舍

色空:佛教术语,“色”指物质现象,“空”指万物本性空寂。《心经》:“色即是空,空即是色”

临镜:面对镜子,喻指观照自我本性

译文

春天的红花凋零后又见经霜的红叶,环顾四周人人都如寄居逆旅的过客。方才说透了色空相即的佛理,无奈面对镜中自我时,色空两境都难以真正悟空。

赏析

此诗为佛教题材的和诗,深得禅理三昧。前两句以春秋时序更迭起兴,“春红”与“霜红”的意象转换,暗喻生命从绚烂到沉淀的过程;“逆旅”之喻更显人世无常。后两句深入佛理核心,巧妙化用《心经》“色空相即”的哲理,却在“临镜”观照时顿生困惑,真实展现了修行者体悟佛理时的矛盾心理。全诗语言凝练,意境深远,在理性认知与感性体验的张力中,呈现出深刻的宗教哲学思考。

创作背景

此诗作于2007年(农历丁亥年)九月十九观音菩萨出家日,系作者熊盛元(号晦窗先生)与友人唱和的佛理诗。观音菩萨出家日是佛教重要纪念日,信众常以此日诵经祈福、参禅悟道。作者作为当代著名诗人兼学者,深谙佛理,此诗既是对佛教节日的纪念,也是对色空哲理的深度思考。