注释
次韵：按照原诗的韵脚和诗，是一种唱和方式
贺力夫兄乙酉生辰：祝贺力夫兄乙酉年生日
閒添：闲来增添。閒同'闲'
鬓边痴：鬓角的白发，用'痴'字拟人化表达
韶华：美好的青春年华
不惑：四十岁，出自《论语》'四十而不惑'
菊乡：可能指菊花之乡或隐士居住的地方
鸥鹭：鸥鸟和鹭鸶，象征隐逸闲适的生活
靖公：可能指力夫兄的字号或尊称
译文
闲来增添一缕鬓边的白发如痴，
无限美好的青春年华在分别后才真正知晓。
四十岁的光阴由谁来掌管领受，
在菊花之乡与鸥鹭为伴，吟咏靖公的诗篇。
赏析
这首七言绝句以含蓄婉约的笔触，表达对友人生辰的祝贺和人生感慨。前两句通过'鬓边痴'和'韶华别后知'的巧妙对比，既写出了岁月流逝的无奈，又暗含对往昔美好时光的追忆。后两句转入对友人当下生活的描绘，'菊乡鸥鹭'营造出隐逸闲适的意境，'靖公诗'则体现了文人的高雅情趣。全诗语言凝练，意境深远，将生日祝贺与人生感悟完美融合，展现了传统文人诗词的深厚底蕴和艺术魅力。
创作背景
这是一首唱和诗，创作于乙酉年（2005年或1945年等），为祝贺友人力夫兄生日而作。采用次韵方式，即按照原诗的韵脚进行和诗，体现了传统文人之间的诗词唱和习俗。作品反映了当代文人继承传统诗词创作的风雅情怀，将现代生活体验与古典诗词形式相结合。