《甲申生辰》当代

在线阅读《甲申生辰》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代

一年閒梦坠南柯,弦月催妆损黛螺。

笔底花痕衔墨淡,鬓边秋气浸霜多。

灵台错结相思子,幻海争翻不息波。

断续蝉声吟逝水,钗盟鹤约两蹉跎。

七言律诗人生感慨凄美含蓄咏怀

注释

甲申:干支纪年,指特定的年份

南柯:典出唐代李公佐《南柯太守传》,喻人生如梦

弦月:弯月,此处暗示时光流逝

黛螺:古代女子画眉的颜料,代指眉毛

灵台:指心、心灵

相思子:红豆,象征相思

幻海:虚幻如海的人世

钗盟:女子发钗为盟,指爱情誓约

鹤约:与仙鹤相约,喻隐逸之志

译文

一年光阴虚度如同南柯一梦,弯月催促梳妆却损了画眉的黛螺。 笔下的花痕带着淡淡的墨色,鬓边已浸染了太多的秋霜。 心中错结着相思的红豆,幻海般的人世翻涌着不息的波澜。 断续的蝉声吟唱着流逝的时光,发钗之盟与仙鹤之约都已蹉跎。

赏析

这首七言律诗以生辰为切入点,抒发了对时光流逝、人生易老的深沉感慨。诗中巧妙运用南柯梦、弦月、秋霜、蝉声等意象,营造出凄清婉约的意境。'笔底花痕衔墨淡'一句既写文人之笔,又暗喻生命色彩的淡化;'鬓边秋气浸霜多'则直指年华老去。尾联'钗盟鹤约两蹉跎'将爱情与理想的双重失落表现得淋漓尽致,体现了传统文人对于生命意义的深刻思考。

创作背景

此诗为现代人创作的古典诗词,采用传统格律和意象表达当代人的情感体验。甲申年为干支纪年,具体对应年份需结合创作时间而定。诗中融合了古典诗词的意境与现代人的生命感悟,延续了中国古典诗歌的抒情传统。