《偶书》当代

在线阅读《偶书》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代

短景追云蝶梦空,花魂秋酿雨濛濛。

枫枝洗褪相思绿,染作霜天寂寞红。

七言绝句人生感慨凄美含蓄咏物

注释

短景:指秋日渐短的日光

蝶梦:典出《庄子·齐物论》,喻指人生虚幻如梦

花魂:指凋零花朵的精魂

秋酿:秋雨如酒般酝酿愁绪

雨濛濛:细雨迷蒙的样子

枫枝:枫树的枝条

洗褪:被雨水洗去

相思绿:象征青春活力的绿色

霜天:秋霜满天的时节

寂寞红:孤独的红色,指枫叶经霜变红

译文

短暂的秋日追逐流云,蝴蝶般的梦境已成空, 凋零的花魂在秋雨中酝酿着愁绪蒙蒙。 枫树枝条被雨水洗去了象征相思的绿色, 染成了霜天里那一抹寂寞的深红。

赏析

这首诗以秋日景象为背景,通过精巧的意象组合营造出深沉的意境。'短景追云'开篇即点明秋日特征,'蝶梦空'化用庄周梦蝶典故,暗示人生虚幻。'花魂秋酿'将秋雨比作酿酒,赋予自然现象以情感色彩。后两句尤为精妙,'洗褪相思绿'与'染作寂寞红'形成鲜明对比,通过枫叶的颜色变化,隐喻情感从热烈到孤寂的转变。全诗语言凝练,意境深远,运用拟人、象征等手法,将自然景物与人生感悟完美融合,展现了古典诗歌'情景交融'的艺术特色。

创作背景

这是一首描写秋日感怀的七言绝句,具体创作年代和作者已不可考。从诗歌内容和艺术风格判断,应属明清时期的文人作品。诗歌继承了唐代以来咏秋诗的传统,融合了道家哲学思想,通过秋日景物抒发对人生无常、时光易逝的感慨,体现了古代文人对自然变迁的敏感和对生命意义的思考。