《忆江南 康巴五首 其一》当代 · 王蛰堪

在线阅读《忆江南 康巴五首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 王蛰堪

儿时忆,最忆是情歌。

跑马溜溜山上月,推窗荡荡月边河。

茗坐独消磨。

人生感慨写景夜色婉约山峰

译文

回忆童年时光,最令人怀念的是那动人的情歌。跑马山上明月高悬,推开窗户看见月光下波光荡漾的河流。独自品茶闲坐,慢慢回味消磨时光。

赏析

这首小词以简洁明快的笔触,勾勒出康巴地区的风情画卷。作者通过'跑马溜溜山'和'月边河'两个典型意象,巧妙化用《康定情歌》的经典元素,营造出浓郁的地域特色。'茗坐独消磨'一句,以静制动,在闲适的品茶中回味往事,形成动静相生的意境美。全词语言清新自然,情感真挚含蓄,既有民歌的活泼生动,又具文人词的雅致韵味。

创作背景

此词为现代人创作的忆江南组词之一,以传统词牌形式描写康巴地区的风土人情。康巴地区素有'情歌之乡'的美誉,《康定情歌》更是享誉中外。作者通过对童年记忆的追忆,展现了对康巴文化的深厚情感和无限眷恋。作品融合了传统诗词形式与少数民族文化元素,体现了当代古典诗词创作的创新与发展。