注释
法曲献仙音：词牌名，原为唐代法曲，后用作词调
茗雾：茶水的热气
篆丝：指盘香的烟缕，形如篆字
鸥盟：与鸥鸟为友，指隐居生活
春驹：春天的马驹，喻指春光易逝
晴霁：雨后天晴
吟屐：诗人穿的木屐，指游览吟诗
清兴：清雅的兴致
桐阴低转：梧桐树影转动，指时间流逝
译文
茶雾微微熏染，盘香烟缕轻轻缭绕，客居他乡时曾寄情于隐居之约。笛声外的花香渐残，镜中鬓边已见微霜，种种世俗琐事空自牵累。惆怅春光如驹过隙，趁着天晴探寻芳踪。心中涌起愁思，算来年年都在天边听着歌舞笙箫。花事短暂，穿着木屐吟诗到晚来才停歇。薄暮时分小窗昏暗，试问如今还剩下多少清雅兴致？睡眼难以睁开，沉沉的梦境，半晌便已抵达。又见梧桐树影低转，索性珍惜这美好夜晚一同醉饮。
赏析
这首词以暮春时节的客居生活为背景，通过细腻的意象描写和深沉的情感抒发，展现了文人雅士的闲适生活与时光易逝的感慨。上片以'茗雾'、'篆丝'等雅致意象开篇，营造出静谧闲适的氛围，继而通过'笛外香残'、'镜边霜嫩'暗示春光将尽、年华渐老。下片'动愁思'转折，抒发对年年客居、花事短暂的惆怅，最后以'桐阴低转'、'良宵同醉'作结，既有时光流转的无奈，又有及时行乐的豁达。全词语言凝练典雅，意境深远，体现了传统文人词的艺术特色。
创作背景
此词创作于暮春时节，作者客居京城（京华），与友人凡翁在柏森先生的客舍相聚饮酒，共同谱写了这首词。反映了清代文人雅集唱和的传统，通过词作记录友朋相聚的雅事，抒发客居情怀和对时光流逝的感慨。属于文人之间的酬唱之作，体现了传统士大夫的文化生活。